الثورة الإسلامية في إيران وضرورة التنظير

Document Type : Original Article

Authors

1 Al-Ustad Al-Mosaeed at Tarbiat Modares University.

2 Doctoral student of Political Thought, Research Sciences Unit, Tehran

Abstract

لقد كانت الثورة الإسلامية في إيران في عصر تحول المعرفة الإنسانية والعولمة تحولاً حديثاً وجديداً التي قامت على أسس إنسانية ومتعالية وقيمية، وقدمت للبشرية قيماً متعالية وإنسانية.

بالنظر إلى التهديدات العالمية، يعتبر الحفاظ على الثورة الإسلامية وقيمها وبقائهما قضية مهمة لمجتمعنا اليوم؛ على هذا الاساس فإن السؤال الأساسي في هذا المقال هو كيف نهتم بالحفاظ على الثورة وقيمها ونحاول تطويرهما؟

The Islamic Revolution in Iran was in the era of transformation of human knowledge and globalization, a modern and new transformation that was based on humane, transcendent and value-based foundations, and provided humanity with transcendent and humane values.

Given the global threats, the preservation and survival of the Islamic Revolution and its values ​​is an important issue for our society today. On this basis, the main question in this article is: How do we care about preserving the revolution and its values ​​and try to develop them?

The answer is that such work depends on theoretical knowledge and pioneering theories built on the value foundations of the Islamic Revolution. Theorizing on this basis must be based on the most basic values ​​of the Islamic Revolution (the centrality of monotheism, humanism, universal principles, concern for the people, concern for the goal, human common sense, awakening and standing up for God, independence, self-respect, and opposition to injustice), in order to be able to pave the way for preserving the values ​​of the Islamic Revolution, its survival, and the re-prosperity of the Islamic Revolution. Iranian Islamic civilization.

Keywords


Article Title [العربیة]

الثورة الإسلامية في إيران وضرورة التنظير

Abstract [العربیة]

لقد كانت الثورة الإسلامية في إيران في عصر تحول المعرفة الإنسانية والعولمة تحولاً حديثاً وجديداً التي قامت على أسس إنسانية ومتعالية وقيمية، وقدمت للبشرية قيماً متعالية وإنسانية.

بالنظر إلى التهديدات العالمية، يعتبر الحفاظ على الثورة الإسلامية وقيمها وبقائهما قضية مهمة لمجتمعنا اليوم؛ على هذا الاساس فإن السؤال الأساسي في هذا المقال هو كيف نهتم بالحفاظ على الثورة وقيمها ونحاول تطويرهما؟

والجواب هو أن مثل هذا العمل يعتمد على المعرفة النظرية والنظريات الرائدة المبنية على الأسس القيمية للثورة الإسلامية. التنظير على هذا الأساس يجب أن يشكل على أهم القيم الأساسية للثورة الإسلامية (محورية التوحيد والإنسانوية والأصول العالمية والاهتمام بالشعب والاهتمام بالغاية والفطرة السليمة البشرية والصحوة والقيام لله والاستقلال واحترام الذات ومناهضة الظلم)، لكي يتمكن من تمهيد طريق الحفاظ على القيم الثورة الإسلامية و بقائها وإعادة ازدهار الحضارة الإسلامية الإيرانية. والجواب هو أن مثل هذا العمل يعتمد على المعرفة النظرية والنظريات الرائدة المبنية على الأسس القيمية للثورة الإسلامية. التنظير على هذا الأساس يجب أن يشكل على أهم القيم الأساسية للثورة الإسلامية (محورية التوحيد والإنسانوية والأصول العالمية والاهتمام بالشعب والاهتمام بالغاية والفطرة السليمة البشرية والصحوة والقيام لله والاستقلال واحترام الذات ومناهضة الظلم)، لكي يتمكن من تمهيد طريق الحفاظ على القيم الثورة الإسلامية و بقائها وإعادة ازدهار الحضارة الإسلامية الإيرانية.

Keywords [العربیة]

  • الثورة الإسلامية في إيران
  • التنظير
  • القيم
  • الإسلامية
  • الإيرانية